معيار جمعية علم النفس الأمريكية لتوثيق المصادر (American Psychology Association-APA Referencing Style)

تُعَد الطريقة التي يتم اتباعها في الإشارة والاستشهاد بمصادر المعلومات التي يتم استعمالها من قبل الباحثين والكتُّاب لجمع المعلومات احدى الأركان الأساسية التي تقوم عليها عملية التأليف والبحث العلمي، ذلك لما تقتضيه الأمانة العلمية من جانب، ومن جانب آخر لمعرفة الحدود التي وصل اليها الآخرون في الاختصاص واستكمال ما انتهوا اليه، وتوفير قائمة بمصادر المعلومات التي يُمكن أن تُستعمل من قِبل الباحثين الآخرين، وكذلك يُمكن من خِلالهِا التأكد من صحة وموثوقية المعلومات المُقتَبسة وذلك بالرجوع الى مصادرها الأصلية، ولَما كانت عملية توثيق مصادر المعلومات احدى الأركان الأساسية التي تقوم عليها عملية التأليف والبحث العلمي أصبح لزوماً على الباحثينَ والكتُّاب في مُختلف مَجالات المعرفة الإنسانية اتباع طريقةٍ معيارية للاستشهاد بمصادر المعلومات المستعملة في انجاز أبحاثهم وأعمالهم العلمية المختلفة، لذلك فقد تم وضع العديد من المعايير التي يُمكُننا اتبعها عند كتابة البحوث والتآليف المختلفة، والاستشهاد هو "عملية الإحالة الى المصدر الذي استُقيَ منه النص والتعريف به". (الشامي و سيد، 1988)، وكذلك يُعرّف الاستشهاد بانهُ "إشارة مكتوبة الى مصدر معلومات أو مقولة أو موضوع" (ياسر و تريسا، 2009).وعند استعمال أي معيار من المعايير على الباحث الالتزام بكافة القواعد التي تُمليها عليه تبعيته لهذا، فالباحث مُلزم بتطبيق هذه القواعد وليس هناك مجال للاجتهاد أو التغيير، إذ أنَ هذه المعايير تُعالج كافة الحالات التي مِنَ المُمكن أن تواجه الباحثين عند توثيقهم للمصادر التي استعملوها في بحثهم، وقبل إتباع أي معيار من المعايير يتوجب على الباحث مراجعة المشرف على بحثه ليساعده في اختيار معيار معين من معايير التوثيق، إذ يُفضل أن يكون هناك اتفاق بين الباحث ومشرفه على المعيار الذي سيتم استعماله في البحث، مما يساعد على تجنب العديد من الأخطاء التي قد تنتج أثناء مرحلة الكتابة، فمن الضروري أن يكون المعيار المستعمل معروفاً بين الأوساط الأكاديمية في مجال الاختصاص، حتى يتسنى لهم معرفة معنى الإشارات والمراجع الموجودة في بحثه بالصورة التي لا تسبب الإرباك لديهِم.

وهناك أكثر من أسلوب للاستشهاد المرجعي الأول: يكون مضمَّن مع النص مثل معيار جمعية علم النفس الأمريكية ومعيار جمعية اللغة الحديث (MLA)، وغيرها من المعايير الأخرى التي تعتمد هذا الأسلوب في الإشارة، إذ أنَ الإشارة المرجعية تكون داخل النص، والثاني يكون في الهوامش وذلك من خلال إعطاء أرقام للفقرات أو الأفكار المُقتبسة من مصادر المعلومات ومن ثم عرض المصادر في الهامش أسفل الصفحة وذلك وفق ظهورها في النص كما هو الحال في معيار جامعة شيكاغو (Chicago Referencing style)، أما الأسلوب الثالث: يكون بذكر أرقام للمصادر بشكل مضمن مع النص وتكون هذه الأرقام ثابتة لكل مصدر أينما يرد ذكرها في البحث ومن ثم يتم ترتيبها في قائمة المصادر حسب ورودها في النص ومن المعايير التي تتبع هذا الأسلوب هو معيار فانكوفر (Vancouver referencing style). وسنتكلم هنا عن واحد من أهم المعايير التي يتم استعمالها في الاستشهاد بمصادر المعلومات وهو معيار جمعية علم النفس الأمريكية.

معيار جمعية علم النفس الأمريكية لتوثيق المصادر 

صَدرَ هذا المعيار من قبل جمعية علم النفس الأمريكية وترجع بدايته الى عام (1929) حيث تمت صياغته من قبل مجموعة من العلماء في مجال علم النفس لتنظيم طريقة الاستشهاد المرجعي ولذلك يعد من أقدم معايير الاستشهاد المرجعي ، وقد تم صدور عدة طبعات من هذا المعيار كان آخرها الطبعة السادسة في عام (2010)، (APA Citation Generator,n.d) ويسمى هذا المعيار في بعض الأحايين بمعيار المؤلف والتاريخ (Author Date style)، ذلك لأننا سنذكر اسم المؤلف متبوعاً بتاريخ النشر بين قوسين بشكل ضمني مع النص، وهذا المعيار موجه بالأساس للاستعمال من قبل الباحثين في مجال علم النفس والمجالات ذات العلاقة به، وفي نفس الوقت يمكن استعماله من قبل جميع الباحثين في أي مجال من مجالات المعرفة البشرية الأخرى، كما يستعمله كاتب هذه السطور.

الإشارة المرجعية

الإشارة المرجعية وفق هذا المعيار تكون بذكر اسم المؤلف أو اللقب إن وجد مع التاريخ بين قوسين هلاليين، وتذكر أرقام الصفحات فقط بالاقتباس المباشر، والذي لا يتجاوز (40) كلمة، أو في الحالات الضرورية التي تستدعي ذكر أرقام الصفحات والتي قد تكون ذات أهمية للباحث أو القارئ، حيث يكون بالإمكان الرجوع بصورة مباشرة الى الصفحة او الصفحات التي تشتمل على المعلومات المقتبسة، وينبغي أن لا يتم ذكر أرقام الصفحات في الإشارة روتينية وإنما يتم ذكرها في الحالات الضرورية فقط كما ذكرنا، إذ أن ذكر أرقام الصفحات في الإشارة ليس من أساسيات هذا المعيار.

الاستشهاد المرجعي (قائمة المصادر).

هناك مجموعة من الملاحظات التي ينبغي الأخذ بها عن اعداد قائمة المصادر المستعملة في البحث وهي كالآتي:

1.    تذكر البيانات الببليوغرافية للمصدر كاملةً وتنظم بطريقة موحدة وواضحة وفق المعيار.
2.    تشتمل قائمة المصادر على كافة مصادر المعلومات التي تم الاعتماد عليها من قبل الباحث في بحثه.
3.    ترتب المصادر هجائياً وفق أسماء المؤلفين، مع قلب الأسماء التي تشتمل على ألقاب.
4.    المصادر التي لا تشتمل على أسماء مؤلفين يتم ترتيبها هجائياً بالعناوين ضمن الترتيب العام لقائمة المصادر وفق أسماء المؤلفين.
5.    إذا كان لدينا أكثر من مصدر لنفس المؤلف نقوم بترتيبها زمنياً الأقدم ثم الأحدث في قائمة المصادر.
6.    كل مصدر يبدأ بسطر جديد.
7.    لا يتم ترقيم قائمة المصادر وفق هذا المعيار.
8.    نكتب العنوان بخط مائل في قائمة المصادر.

وسنبين طرق الإشارة وترتيب قائمة المصادر وفق هذا المعيار لمختلف انواع مصادر المعلومات التي يستعملها الباحثون. 
الكتب.
هناك حالاتً كثيرةً يُمكن أن تواجه الباحثين عند استعمال الكتب كمصادر للمعلومات، والتي يمكن أن تعالج وفق هذا المعيار بالطرق المناسبة.

الصيغة العامة للإشارة:

(اسم المؤلف، التاريخ)

الصيغة العامة للاستشهاد المرجعي:

اسم المؤلف. (تاريخ النشر). العنوان _ بخط مائل. مكان النشر: الناشر.

1.  إذا كان الكتاب لمؤلف واحد لا يشتمل على ألقاب نذكر أسم المؤلف متبوعاً بالتاريخ في الإشارة، وكالمثال الآتي:

الإشارة:

"يشير مفهوم البحث العلمي في العلاقات العامة الى عملية تجميع البيانات والمعلومات والحقائق ودراسة الرأي العام وتحليل ودراسة مختلف العوامل المؤثرة في علاقات المؤسسة بجماهيرها مع التركيز على دراسة السوق والجمهور والإنتاج" (جاسم، 2014)

أما في الاستشهاد المرجعي سيكون كالآتي:

جاسم طارش. (2014). مبادئ العلاقات العامة المعاصرة. بغداد: دار ومكتبة عدنان للنشر والتوزيع.

2.    إذا كان اسم المؤلف يشتمل على لقب نذكر اللقب في الإشارة متبوعاً بالتاريخ وكالآتي:

الإشارة: 

"يشير مفهوم البحث العلمي في العلاقات العامة الى عملية تجميع البيانات والمعلومات والحقائق ودراسة الرأي العام وتحليل ودراسة مختلف العوامل المؤثرة في علاقات المؤسسة بجماهيرها مع التركيز على دراسة السوق والجمهور والإنتاج" (العقابي، 2014)

الاستشهاد المرجعي:

يقلب اسم المؤلف ثم نُكمل بقية البيانات الببليوغرافية للكتاب وكالآتي:

العقابي، جاسم طارش. (2014). مبادئ العلاقات العامة المعاصرة. بغداد: دار ومكتبة عدنان للنشر والتوزيع.

3.    إذا كان لدينا مؤلفين للكتاب نذكر كلا الاسمين مع التاريخ في الإشارة، وكالآتي:

الإشارة:

"يشير مفهوم البحث العلمي في العلاقات العامة الى عملية تجميع البيانات والمعلومات والحقائق ودراسة الرأي العام وتحليل ودراسة مختلف العوامل المؤثرة في علاقات المؤسسة بجماهيرها مع التركيز على دراسة السوق والجمهور والإنتاج" (العقابي و محمد، 2014).

الاستشهاد المرجعي:

يفصل بين أسماء المؤلفين بفارزة متبوعة بحرف (و) وكالشكل الآتي:

العقابي، جاسم طارش، ومحمد نجيب. (2014). مبادئ العلاقات العامة المعاصرة. بغداد: دار ومكتبة عدنان للنشر والتوزيع.

4.    في حالة وجود عدة مؤلفين (ثلاثة فما فوق) نذكر كافة أسماء المؤلفين في الإشارة الى المصدر للمرة الأولى فقط، ونذكر اسم المؤلف الأول أو اللقب إذا وجد في الاستعمالات اللاحقة، ونستمر على هذا النمط في الاستعمالات اللاحقة لنفس المصدر، وكالآتي:

الإشارة:

"يشير مفهوم البحث العلمي في العلاقات العامة الى عملية تجميع البيانات والمعلومات والحقائق ودراسة الرأي العام وتحليل ودراسة مختلف العوامل المؤثرة في علاقات المؤسسة بجماهيرها مع التركيز على دراسة السوق والجمهور والإنتاج" (العقابي، علي، محمد، و الزيدي، 2014)

الاستشهاد المرجعي:

أما في قائمة المصادر تُدرج كافة أسماء المؤلفين ونكمل بقية البيانات الببليوغرافية للمصدر بشكل اعتيادي، وكالآتي:

 العقابي، جاسم طارش، علي كريم، محمد نجيب، ومنتظر حيدر الزيدي. (2014). مبادئ العلاقات العامة المعاصرة. بغداد: دار ومكتبة عدنان للنشر والتوزيع.

5.    في حالة عدم وجود مؤلف للكتاب يكتب العنوان بخط مائل مع التاريخ في الإشارة، وكالآتي:

الإشارة:

" القياس هو اعطاء حالة غير منصوص عليها في القانون حكم حالة منصوص عليها فيه لاتفاق الحالتين في العلة" (المبادئ العانة في قانون العقوبات، 2010)

الاستشهاد المرجعي:

يُرتب هجائياً تحت العنوان ضمن الترتيب العام للمصادر وفق أسماء المؤلفين، وكالآتي:

المبادئ العامة في قانون العقوبات. (2010). بغداد: المكتبة القانونية.

6. في حالة وجود أسماء مؤلفين متشابهة نذكر الاسم الأول والثاني للمؤلف متبوعاً بالتاريخ في الإشارة للتميز بين الأسماء المتشابهة (الاسم الأول والثاني للمؤلف، سنة النشر) وكالمثال الآتي:

الإشارة:

(أحمد عيدان،2007).

(أحمد محمد، 2006).

7.    في حالة وجود أكثر من كتاب لنفس المؤلف بتواريخ نشر مختلفة نذكر اسم المؤلف متبوعاً بتواريخ النشر لمؤلفاته في الإشارة، وكالآتي:

الإشارة:

" إذا لم يحكم الشارع بحجّية الدليل الناقص فلا يكون حجّة ولا يجوز الاعتماد عليه في الاستنباط، لأنه ناقص يحتمل فيه الخطأ" (الصدر، 1976، 1977).

الاستشهاد المرجعي:

ترتب المصادر زمنياً الأقدم ثم الأحدث، ضمن الترتيب العام للمصادر وفق أسماء المؤلفين وكالآتي:

الصدر، محمد محمد باقر. (1976). فلسفتنا: دراسة موضوعية في معترك الصراع الفكري القائم بين مختلف التيارات الفلسفية وخاصة الفلسفة الإسلامية والمادية الديالكتيكية (الماركسية). بغداد: دار العلم.

الصدر، محمد محمد باقر. (1977). دروس في علم الأصول: الحلقة الأولى. بغداد: دار العلم.

8.    في حالة وجود عدة كتب لنفس المؤلف وبنفس تاريخ النشر، نذكر اسم المؤلف مع تواريخ النشر مصحوبتاً بتسلسل حرفي في الإشارة، وكالآتي:

الإشارة:

أن الاعتقاد بوجود مضمون رأسمالي للنظرية الاقتصادية في الإسلام ليس نتيجة تطوير أو تطعيم عطاء ذاتي جديد للنظرية... (زياد، 2010أ، 2010ب).

(Dawkins, 1996a, 1996b)

الاستشهاد المرجعي:

يذكر المصدرين مع ذكر التسلسل الحرفي لهما كي يتم معرفة المصادر المستعملة لذلك المؤلف، وترتب المصادر هجائياً ضمن الترتيب العام للمصادر حسب أسماء المؤلفين لكن وفق عنوان المصدر فيما بينها وكالآتي:

زياد عبد الرحمن. (2010أ). الاقتصاد الإسلامي. القاهرة: دار زاهر.

زياد عبد الرحمن. (2010ب). النظريات الاقتصادية الحديثة. القاهرة: دار الحياة.

Dawkins, R. (1996a). Climbing Mount Improbable. London: Viking.

Dawkins, R. (1996b). River out of Eden. London: Phoenix.

9.    في حالة وجود طبعات مختلفة للمصدر يذكر رقم الطبعة في قائمة المصادر (ماعدا الطبعة الأولى فلا تذكر)، وكالمثال الآتي:

الإشارة:

يوفر مركز OCLC)) الفهرسة المنقولة وهذا ما يوفر لهذه المكتبات ومراكز المعلومات الكثير من الوقت والتكاليف المادية وتقليل الجهود التي يبذلها من أجل الإعداد الفني لمصادر المعلومات (أمل، 2009).

الاستشهاد المرجعي:

أمل وجيه حمدي. (2009). المصادر الالكترونية للمعلومات: الاختيار. والتنظيم. والإتاحة في المكتبات(ط2). القاهرة: الدار المصرية اللبنانية.

10.    الكتب المترجمة: نذكر اسم المؤلف في الإشارة متبوعاً بالتاريخ، أما اسم المترجم يذكر في قائمة المصادر فقط بعد العنوان مباشرة وبين قوسين متبوعاً بكلمة مترجم (مع قلب الاسم في حالة اشتماله على لقب)، وكالآتي:

الإشارة:

سيرانو دي برجراك شاعر فرنسي من شعراء القرن السابع عشر نشأ غريبا في أطواره واخلاقه ومتفرداً بصفات قلّ أن تجتمع لأحد من معاصريه...(روستان،1921).

الاستشهاد المرجعي:

إدمون روستان. (1921). الشاعر أو سيرانو دي برجراك (المنفلوطي، مصطفى لطفي، مترجم). بغداد: مكتبة النهضة. 

فصول الكتب (Books chapters).

في حالة وجود كتاب يشتمل على عدة فصول وكل فصل لمؤلف معين، يعامل كل فصل على انه عمل مستقل سواء في الإشارة أو في قائمة المصادر.

الصيغة العامة للإشارة:

(أسم مؤلف الفصل، تاريخ النشر).

الصيغة العامة للاستشهاد المرجعي:

اسم مؤلف الفصل. (تاريخ النشر). عنوان الفصل، عنوان الكتاب-بخط مائل، (أرقام الصفحات التي يشغلها الفصل في الكتاب). مكان النشر: الناشر.

الإشارة:

الانثروبولوجيا الاجتماعية هي العلم الذي يدرس الانسان ككائن اجتماعي وطبيعي وثقافي (العباسي، 2001).

Authority control is an essential component of the retro-conversions project…. (Baker & Lightfoot, 1993).

الاستشهاد المرجعي:

العباسي، قصي منير. (2001). الأنثروبولوجيا الاجتماعية، الانثروبولوجيا (ص. 112-131). بغداد: دار الرشيد.

Baker, F. M., & Lightfoot, O. B. (1993). Authority control, library tools (p. 517-552). Washington, DC: American Psychiatric Press.

الكتيبات أو الكراسات: (Brochures)

الصيغة العامة للإشارة المرجعية:

(اسم المؤلف، تاريخ النشر)

الصيغة العامة للاستشهاد المرجعي:

اسم المؤلف. (التاريخ). عنوان الكتيب-بخط مائل. [كتيب]. مكان النشر: اسم المؤلف كناشر للكتيب.

الإشارة:

يهتم قسم الإعارة في المكتبات بإعارة مصادر المعلومات الى المستفيدين وفق مجموعة من القواعد التي تنظم عملية اعارة وارجاع هذه المصادر بطريقة محددة وواضحة (السلمان، 2001)

الاستشهاد المرجعي:

السلمان، محمد. (2001). الإعارة في المكتبات. [كتيب]. بغداد: محمد السلمان.

القواميس والموسوعات.

تُعامل القواميس والموسوعات بشكل مشابه للكتب، سواء كان ذلك في الإشارة أو في الاستشهاد المرجعي، وكالآتي:

الإشارة:

" البيانات هي كلمة لاتينية تدل على حقائق أو مفاهيم أو تعليمات في شكل مقنن يناسب تفسير أو معالجة البيانات سواء بواسطة الإنسان أو الأساليب الآلية"(قاري، 2000)

الاستشهاد المرجعي:

قاري، عبد الغفور عبد الفتاح. (2000). معجم مصطلحات المعلومات والمكتبات. جدة: مكتبة الملك فهد الوطنية.

المحاضرات الأكاديمية.

توفر المحاضرات العلمية الكثير من المعلومات المهمة، إذ يمكُن الحصول على معلومات في غاية الأهمية قد لا تتوفر لهؤلاء العلماء أو الأساتذة بشكل مطبوع، إذاً فلابد من وجود طريقة معينة للاستشهاد بهذه المحاضرات وهي كالآتي:

الصيغة العامة للإشارة المرجعية:

(اسم المحاضر أو الأستاذ، التاريخ)

الصيغة العامة للاستشهاد المرجعي:

أسم المحاضر أو الأستاذ. (تاريخ النشر). عنوان المحاضرة_ بخط مائل [التحديد العام للمحاضرة بوربوينت أو مستند] محاضرة غير منشورة. أسم الجامعة أو المعهد، مكان الجامعة أو المعهد.

وفي حالة كون المحاضرة منشورة على موقع المعهد أو الجامعة نذكر الرابط الخاص بالمحاضرة.

الإشارة:

(الزهيري، 2018)

الاستشهاد المرجعي:

الزهيري، طلال ناظم. (2018). مستويات وركائز الحوسبة [محاضرة بوربوينت]. تم الاسترداد من  
https://uomustansiriyah.edu.iq/e-learn/profile.php?id=1350

أوراق ووقائع المؤتمرات.

البيانات الببليوغرافية المطلوبة للاستشهاد بأوراق ووقائع المؤتمرات.

اسم المؤلف أو المؤلفين لأوراق المؤتمر. (تاريخ النشر) العنوان بخط مائل. مكان النشر. الناشر.

الإشارة:

"المعرفة الالكترونية هي المعرفة التي يتم تداولها على الشبكة (الداخلية-الخارجية-الانترنت) وفق نماذج الاعمال الالكترونية بما يحقق رافعة الأصول الرقمية (منتجات وخدمات رقمية) والوصول الواسع والمرن اليها في أي زمان ومكان مستندة الى بنية تحتية فعالة وثقافة قائمة على بنطاق واسع داخل الشبكة وخارجها". (بوركزازة، 2019)

الاستشهاد المرجعي:

بوركزازة، كمال. (2019، تشرين الثاني). التأهيل الأكاديمي والمعرفي في علوم المكتبات والمعلومات وتحديات البيئة الرقمية. عرض البحث في المؤتمر الدول التخصصي في المعلومات والمكتبات (التنظيم المعرفي في البيئة الرقمية.) كربلاء: العتبة العباسية المقدسة.

الدوريات.

تتشابه الصيغة العامة في الإشارة للدورية مع الكتاب وبقية مصادر المعلومات الأخرى، لكنها تختلف في قائمة المصادر تبعاً لاختلاف البيانات الببليوغرافية للدوريات عن الكتب أو أي مصدر آخر من مصادر المعلومات.

الصيغة العامة للاستشهاد المرجعي:

اسم المؤلف. (تاريخ النشر). عنوان المقالة. عنوان الدورية، المجلد-بخط مائل مع العنوان (العدد)، أرقام الصفحات للمقالة في المجلة. رابط الموقع الإلكتروني أو المعرف الرقمي للكيان (في حالة كون الدورية تم استرجاعها من الإنترنت).

الإشارة:

من الأسباب والدوافع التي تحتم على المكتبات ومراكز المعلومات استعمال الحواسيب والانظمة المتكاملة هو سرعة القيام بالمهام والواجبات وتقديم الخدمات بأقل وقت وجهد وتكلفة (النقيب، 2003)

One of the most serious and widespread objections against information found on the world wide web is that the quality in many cases is doubtful… (Clausen, 1999)

الاستشهاد المرجعي:

النقيب، متولي محمود. (2003). إدارة النظم الالكترونية المتكاملة للمكتبات في مصر. مجلة عالم المعلومات والمكتبات والنشر، 4 (2)، 60-75.

Clausen, Helge. (1999). Evaluation of library web sites: the Danish case. The electronic library: the international journal of the Applications of Technology in information Environments, 17, (1) 83-87. 

الدوريات المتاحة على شبكة الإنترنت.

عند استعمال الدوريات المتاحة على شبكة الإنترنت كمصدر من مصادر المعلومات سيكون لدينا نوعان من الدوريات النوع الأول هو الدوريات التي تشتمل على المعرف الرقمي (DOI) والثاني هو الدوريات التي لا تشتمل على المعرف الرقمي، إذ اننا سنضيف الرابط الإلكتروني (URL) بدل المعرف الرقمي، وكالمثال الآتي:

دورية متاحة على شبكة الإنترنت تشتمل على المعرف الرقمي للكيان

الإشارة:

In Conclude cobalt    ferrite    and copper substituted cobalt ferrite was synthesized using hydrothermal methods. The structural properties of the synthesized materials have been performed using XRD technique. (Mohanad & Falah, 2019).

الاستشهاد المرجعي:

Mohanad A. Aswad and Falah A -H. Mutlak. (2019). Synthesis and structural characteristics of Co1-x cux Fe2o4 magnetic ferrite nanoparticles using hydrothermal technique. Iraqi Journal of Physics, 17(40). 10-20. DOI: 10.20723/ijp.17.40.10-20.

الصحف اليومية:

الصيغة العامة للإشارة المرجعية:

(اسم المؤلف، تاريخ النشر)

الصيغة العامة للاستشهاد المرجعي:

اسم المؤلف. (السنة، الشهر واليوم). عنوان المقالة. عنوان الصحيفة-بخط مائل. رقم المجلد-بخط مائل (العدد)، رقم الصفحة أو الصفحات.

مثال:

الإشارة: 

 (Cook, 2002)

الاستشهاد المرجعي:

Cook, D. (2002, January 28). All in the mind. The Age, p. 8.

إذا لم يكن لدينا اسم مؤلف للمقالة نستعمل العنوان في الإشارة، وكذلك في قائمة المصادر، وكالمثال الآتي:

الإشارة: 

 (Meeting the needs, 2001)

الاستشهاد المرجعي:

Meeting the needs of counsellors. (2001, May 5). The Courier Mail, p. 22.

إذا كانت الصحيفة اليومية متاحة على شبكة الإنترنت نكتب رابط الموقع بعد عنوان الصحيفة، وكالمثال الآتي:

الإشارة:

 (Sandy, 2009)

الاستشهاد المرجعي:

Sandy, A. (2009, January 22). Cheaper to fly than hire a bike in Brisbane. The Courier Mail. Retrieved from http://www.news.com.au/couriermail/

إذا كانت الصحيفة متاحة في قاعدة بيانات للنص الكامل نكتب اسم قاعدة البيانات بدل رابط الموقع الإلكتروني، وكالمثال الآتي:

الإشارة:

 (Lampathakis, 1997)

الاستشهاد المرجعي:

Lampathakis, P. (1997, August 11). Tantrums seen asnsuicide warning. The West Australian, p. 26. Retrieved from Factiva database.

وقائع المؤتمرات.

الصيغة العامة للإشارة:

(اسم المؤلف، تاريخ النشر)

الصيغة العامة للستشهاد المرجعي:

اسم المؤلف. (تاريخ النشر مع الشهر واليوم في حالة وجودهما). عنوان الورقة البحثية. عنوان المؤتمر-بخط مائل. (عدد الصفحات التي تشغلها الورقية البحثية) مكان النشر: الناشر.

وقائع المؤتمرات المنشورة.

الإشارة:

المعرفة الالكترونية هي المعرفة التي يتم تداولها على الشبكة (الداخلية-الخارجية-الانترنت) وفق نماذج الاعمال الالكترونية بما يحقق رافعة الأصول الرقمية (منتجات وخدمات رقمية) والوصول الواسع والمرن اليها في أي زمان ومكان مستندة الى بنية تحتية فعالة وثقافة قائمة على بنطاق واسع داخل الشبكة وخارجها. (بوركزازة، 2019)

الاستشهاد المرجعي:

بوركزازة، كمال. (2019، تشرين الثاني). التأهيل الأكاديمي والمعرفي في علوم المكتبات والمعلومات وتحديات البيئة الرقمية. عرض البحث في المؤتمر الدول التخصصي في المعلومات والمكتبات (التنظيم المعرفي في البيئة الرقمية.) كربلاء: العتبة العباسية المقدسة.

وقائع المؤتمرات الغير منشورة.

إذا كان لدينا وقائع المؤتمرات الغير منشورة سيكون عنوان الورقة البحثية بخط مال ثم نكت أسم المؤتمر الذي عُرِضت فيه الورقة البحثية، وكالمثال الآتي:

الإشارة:

 (Bowden & Fairley, 1996)

الاستشهاد المرجعي:

Bowden, F.J., & Fairley, C.K. (1996, June). Endemic STDs in the Northern Territory: Estimations of effective rates of partner change. Paper presented at the Scientific Meeting of the Royal Australian College of Physicians, Darwin

وقائع المؤتمرات المنشورة على شبكة الإنترنت، يكتب رابط الموقع الالكتروني أو المعرف الرقمي للكيان في حال توفره، وكالشكل الآتي:

الإشارة:

 (Herculano-Houzel, Wong, 2008)

الاستشهاد المرجعي:

 Herculano-Houzel, Wong, (2008). The basic no uniformity of the cerebral cortex. Proceedings of the National Academy of Sciences, 105, 12593-12598. doi:10.1073/pnas.0805417105

نلاحظ وجود الرقم (105) بعد عنوان المؤتمر وهو رقم يخص المجلد، ويكتب في حالة كون المؤتمر يعقد بشكل دوري، كأن يكون المؤتمر على سبيل المثال يعقد بشكل سنوي عندها سنكتب رقم المجلد في قائمة المصادر، ويكون بخط مائل مع العنوان.

الرسائل والأطاريح الجامعية:

الصيغة العامة للاستشهاد المرجعي:

اسم المؤلف. (سنة اعداد الرسالة أو الاطروحة). العنوان-بخط مائل. (رسالة ماجستير أو أطروحة دكتوراه، الجامعة التي اجازت الرسالة او الاطروحة، المكان).

مثال:

الإشارة:

 (أحمد، 2017)

الاستشهاد المرجعي:

أحمد عيدان محمد. (2017). بناء ملف استنادي الكتروني لأسماء المؤلفين العرب في فهارس المكتبات. (رسالة ماجستير، الجامعة المستنصرية، بغداد).

في حالة كون الرسالة تم استرجاعها من الإنترنت نكتب رابط الموقع الالكتروني أو اسم قاعدة البيانات التي تم استرجاع الرسالة أو الاطروحة منها، وكالمثال الآتي:

الإشارة:

(Sheehan, 2007)

الاستشهاد المرجعي:

Sheehan, L. R. (2007). Destination management organizations: A stakeholder perspective (Doctoral dissertation). Retrieved from Proquest Digital Dissertations. (AAT NR25719).

المطبوعات الحكومية:

الصيغة العامة للمصدر في قائمة المصادر:

اسم المؤلف شخص أو مؤسسة. (التاريخ). العنوان-بخط مائل. مكان النشر: الناشر.

الإشارة:

 (Queensland Health, 2005)

الاستشهاد المرجعي:

Queensland Health. (2005). Health systems review. Final report. Brisbane, Australia: Queensland Government.

المطبوعات الحكومية المتاحة على شبكة الانترنت:

الإشارة:

 (Australian Institute of Health and Welfare [AIHW], 2010)

الاستشهاد المرجعي:

Australian Institute of Health and Welfare. (2010). Child protection Australia 2008-09 (Report No. CWS 35). Retrieved from http://www.aihw.gov.au/publications/cws/35/10859.pdf

المقابلات الشخصية:

الصيغة العامة للإشارة.

(اسم الشخص الذي أجريت معه المقابلة، تاريخ المقابلة)

الصيغة العامة للاستشهاد المرجعي:

اسم الشخص الذي أجريت معه المقابلة. (التاريخ). عنوان المقابلة/ المقابل: اسم الشخص الذي أجرى المقابلة. [نوع المقابلة فيما إذا كانت مقابلة شخصية او بالتليفون أو مقابلة مسجلة]. عنوان الموقع الالكتروني في حالة كون المقابلة منشورة على شبكة الإنترنت.

الإشارة:

 (Sparkman, 1973)

الاستشهاد المرجعي:

Sparkman, C. F. (1973). An oral history with Dr. Colley F. Sparkman/Interviewer: Orley B. Caudill. Mississippi Oral History Program (Vol. 289), University of Southern Mississippi, Hattiesburg.

صفحات الويب.

الصيغة العامة للإشارة

(اسم المؤلف او المنظمة، تاريخ نشر الموضوع)

الصيغة العامة لاستشهاد المرجعي:

اسم المؤلف أو المنظمة المسؤولة عن العمل (تاريخ نشر العمل الموضوع). عنوان الصفحة او الموقع-يخط مائل. متاح على الرابط رابط الموقع

1.    إذا كان لدينا مؤلف للصفحة يكون الترتيب كالشكل الآتي:

الإشارة:

ان محركات البحث الشهيرة مثل Google وBing لا تفهرس الا بحدود 20% فقط من محتوى الانترنت وتختفي 80% في دهاليز الانترنت التي قد تكون ضمن مستوى اللامرئي او المخفي والعميق Deep والمظلم Dark (الزهيري، د.ت).

الاستشهاد المرجعي:

الزهيري، طلال ناظم. (د.ت). الويب الخفي (اللامرئي)// Invisible Web.  تم الاسترداد من https://drtazzuhairi.blogspot.com/2017/11/invisibal-web.html

أما إذا لم يكن لدينا اسم مؤلف للصفحة (اسم شخصي أو اسم مؤسسة) نستعمل العنوان بدل اسم المؤلف

2.    إذا كان لدينا مقطع فيديو يتوجب علينا وضع التحديد العام في قائمة المصادر حتى يتم معرفة المعلومات التي اعتمد عليها الباحث، وكالشكل الآتي:

الإشارة:

(الشمري، 2017)

الاستشهاد المرجعي:

الشمري، أحمد. (2017). الفهرسة في الانظمة الالية للمكتبات (كوها KOHA-آيسس مارك ISISMARC ونظام ABCD). [ملف فيديو] تم الاسترداد من https://ahmedlib.blogspot.com/2017/11/koha-isismarc-abcd_7.html

لا يتم تسجيل تاريخ زيارة الموقع لأن المعلومات المتاحة على شبكة الإنترنت عرضة للتغيير في أي وقت وبالتالي فأن المعلومات التي تؤخذ في وقت معين قد تتغير أو تحذف في وقت لاحق.

الفيديوهات على اليوتيوب.

الإشارة:

(Bywatersolutions, 2019)

الاستشهاد المرجعي:

Bywatersolutions. (2019, 3/25). Voiding Payments in Koha [Video file]. Retrieved from https://www.youtube.com/watch?v=fQoF7TkKsCk

المراجع:

APA Citation Generator) n.d (.retrieved from

 citethisforme:  http://www.citethisforme.com/citation-generator/apa   

إبن منظور. (2005). لسان العرب (المجلد ط 5). بيروت: دار صادر للنشر والتوزيع.

أحمد الشامي، و سيد حسب الله. (1988). المعجم الموسوعي لمصطلحات المعلومات والمكتبات. الرياض: دار المريخ.

ياسر يوسف عبد المعطي، و تريسا لشر. (2009). القاموس الشارح في علوم المكتبات والمعلومات: انجليزي- عربي. القاهرة: دار الكتاب الحديث.